There is a car in America called the Tesla and I’m sure it came up five years after the film.
|
De fet, hi ha un model de cotxe als Estats Units anomenat Tesla i estic segur que va sortir cinc anys després de la pel·lícula.
|
Font: MaCoCu
|
There are many diehard fans of this car model.
|
Hi ha molts fans incondicionals d’aquest model de cotxe.
|
Font: AINA
|
The car was resembling the previous model.
|
El cotxe s’assemblava al model anterior.
|
Font: Covost2
|
The factory representative welcomed us and gave us the latest car model and a very nice car key chain.
|
El representant de la fàbrica ens va donar la benvinguda i ens va regalar el darrer model de cotxe i un clauer molt bonic.
|
Font: AINA
|
In fact, most of us have already been in an early model of a connected car without knowing it whether it was a GPS system warning about a traffic jam, or a rear view camera assisting with parking.
|
De fet, la majoria de nosaltres ja ha estat en un primer model de cotxe connectat sense saber-ho, ja sigui un sistema GPS que avisa d’un embús o una càmera de visió del darrere que ajuda a aparcar.
|
Font: AINA
|
You always have a new car: You do not have to worry about the wear and tear of your car, or if it is technologically lagging behind, because when the contract ends, you can renew your car for the latest model.
|
Tens un cotxe nou en tot moment: no t’has de preocupar pel desgast del cotxe, ni perquè es pugui quedar enrere tecnològicament, perquè quan acabi el contracte, podràs renovar el cotxe per un últim model.
|
Font: MaCoCu
|
From a model of hours to a model of service.
|
D’un model d’hores a un model de servei.
|
Font: MaCoCu
|
Suddenly you see a car.
|
De sobte veus un cotxe.
|
Font: TedTalks
|
The mediation process: contributions of the Harvard model, the transformative model and the Circular Narrative Model
|
El procés de mediació: aportacions del model de Harvard, el model transformatiu i el Model Circular Narratiu
|
Font: MaCoCu
|
You must remember to insure the car.
|
T’has de recordar d’assegurar el cotxe.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|